«Continuum» sigue las hazañas de Kiera Cameron (Rachel Nichols), una detective del futuro que es arrastrada al pasado, y luego atrapada allí, en contra de su voluntad. Mientras espera la oportunidad de reunirse con su familia en el futuro, Kiera se une al departamento de policía local y se enfoca en eliminar a los terroristas en el presente antes de que puedan alterar la historia. En la temporada 4, Kiera y el viajero en el tiempo Brad Tonkin (Ryan Robbins) se enfrentan a los futuros soldados, que llegaron con un destello de luz al final de la temporada 3.
En la primera serie de este drama criminal canadiense, ocho terroristas condenados escapan de su ejecución planificada en el año 2077 al viajar en el tiempo hacia 2012, y accidentalmente trajeron a la oficial Kiera Cameron (Rachel Nichols) con ellos. Como resultado del arresto de Keira por parte de su pareja de VPD, Carlos (Victor Webster), ella se convierte nuevamente en oficial y juntos patrullan el crimen en 2012.
Información
Título Original: Continuum
Título Latino: Continuum Temporada 3
Año: 2012
Duración: 45 min.
País: Canadá
Director: Pat Williams, David Frazee, William Waring, Mike Rohl, Amanda Tapping, Jon Cassar, Simon Barry, Paul Shapiro, Rachel Talalay
Reparto: Rachel Nichols, Victor Webster, Erik Knudsen, Stephen Lobo, Lexa Doig, Omari Newton, Roger R. Cross, Luvia Petersen, Brian Markinson, Jennifer Spence, Magda Apanowicz, Janet Kidder, Nicole Hombrebueno, Katie Findlay, Kimberly Sustad
Género: Serie de TV. Drama. Acción. Ciencia ficción. Thriller | Viajes en el tiempo. Policíaco